For now most lyrics are translated into English, for translation in other languages will be published if all factors or my criterias matched.

[Lirik dan Terjemahan] TMG – ETERNAL FLAMES (feat. BABYMETAL)

Lirik Terjemahan TMG – ETERNAL FLAMES (feat. BABYMETAL)

TMG – ETERNAL FLAMES (feat. BABYMETAL) Lyrics Translation

Lirik Terjemahan TMG: Lirik Terjemahan TMG – ETERNAL FLAMES (feat. BABYMETAL)

Lirik Terjemahan TMG – ETERNAL FLAMES (feat. BABYMETAL)
Lirik Terjemahan TMG – ETERNAL FLAMES (feat. BABYMETAL)
Information:

Artis: TMG ; BABYMETAL
Judul lagu: ETERNAL FLAMES
Terjemahan judul lagu: Kobaran-kobaran api abadi
Tanggal rilis: 18 September 2024
Lyricist: JACK BLADES
Composer: Tak Matsumoto (松本孝弘)
Arranger: YUKIHIDE “YT” TAKIYAMA
Request lyrics or translation: Request
You can support me: Supporters

Lirik Lagu TMG – ETERNAL FLAMES (feat. BABYMETAL)

I've been sittin' round
Thinking bout everything
I wanted to do
Never seem to get away
California Monday
Feel it too

Tick tock metal rock (Tick tock metal rock)
Go go hear the clock (Go go hear the clock)
Tell me it's me (Tell me it's me)
Fastball curve ball (Fastball curve ball)
Home run free fall (Home run free fall)
See what you see (See what you see)

A world in motion every single day (Enjoy)
Enjoy the ride tonight (Time to fly)

Strangers (Together)
We are brothers
We are sisters of light (And forever)
Keepers of eternal flames (We light the flames)

Hey ya hey Ya (We stand tall)
Together tonight (No will not fall)
Keepers of eternal (Raise up your)
Eternal flames (Eternal flames)
Wow wow wow (Wow wow wow)

Sun goes down
As I look around
Everything I thought that was true
Wake up everyday
Jump out wanna say
Nothing to lose

Life is a riddle (Life is a riddle)
Stuck in the middle (Stuck in the middle)

And ya cant hit your groove (And ya cant hit your groove)
Live it up everyday (Live it up everyday)
Bang bang gotta say (Bang bang gotta say)
Shoot for the moon (Shoot for the moon)
Animated Harajuku girls (Dancing)
Dancing two by two (Me and you)

Strangers (Together)
We are brothers
We are sisters of light (And forever)
Keepers of eternal flames (We light the flames)

Hey ya hey Ya (We stand tall)
Together tonight (No will not fall)
Keepers of eternal (Raise up your)
Eternal flames (Eternal flames)
Wow wow wow (Wow wow wow)

Strangers (Together)
We are brothers
Sisters of light (And forever)
Keepers of eternal flames (We light the flames)
Hey ya hey ya (We stand tall)
Together tonight (No will not fall)
Keepers of eternal flames (Raise up your flames)

Hey ya hey ya it's crazy tonight (Hey brother hey hey sister)
Tell me can you feel it (Forever)
Eternal flames (Eternal flames)
Wow wow wow (wow wow wow)

(Close your eyes)
(Feed the fire)
(We all remain)
(Eternal flames)

TMG – ETERNAL FLAMES (feat. BABYMETAL) Terjemahan Bahasa Indonesia

Aku duduk di sini
Memikirkan segalanya
Yang ingin kulakukan
Tak pernah terasa bisa pergi
Senin di California
Aku juga merasakannya

Tic toc metal rock (Tic toc metal rock)
Ayo ayo dengar jamnya (Ayo ayo dengar jamnya)
Katakan padaku itu aku (Katakan padaku itu aku)
Fastball curve ball (Fastball curve ball)
Home run, jatuh bebas (Home run, jatuh bebas)
Lihat apa yang kau lihat (Lihat apa yang kau lihat)

Sebuah dunia dalam gerakan setiap hari (Nikmati)
Nikmatilah perjalanannya malam ini (Saatnya terbang)

Orang asing (Bersama)
Kita adalah saudara
Kita adalah saudari dalam cahaya (Dan selamanya)
Pelindung kobaran-kobaran api abadi (Kita nyalakan kobaran-kobaran apinya)

Hei kau, hei kau (Kita berdiri tegak)
Bersama malam ini (Tidak akan jatuh)
Pelindung kobaran-kobaran api abadi (Angkat kobaran-kobaran apimu)
Kobaran-kobaran api abadi (Kobaran-kobaran api abadi)
Wow wow wow (Wow wow wow)

Matahari terbenam
Saat aku melihat sekeliling
Semua yang kupikirkan benar
Aku bangun setiap hari
Aku melompat dari ranjang dan berkata
Tak ada yang perlu ditakuti

Hidup adalah teka-teki (Hidup adalah teka-teki)
Terjebak di tengah-tengah (Terjebak di tengah-tengah)

Dan kau tak bisa menemukan iramamu (Dan kau tak bisa menemukan iramamu)
Jalani hidup setiap hari (Jalani hidup setiap hari)
Bang bang harus aku katakan (Bang bang harus aku katakan)
Menyasar ke bulan (Menyasar ke bulan)
Gadis Harajuku yang dianimasikan (Berdansa)
Berdansa berpasangan (Aku dan kau)

Orang-orang asing (Bersama)
Kita adalah saudara
Kita adalah saudari dalam cahaya (Dan selamanya)
Pelindung kobaran-kobaran api abadi (Kita nyalakan kobaran-kobaran apinya)

Hei kau, hei kau (Kita berdiri tegak)
Bersama malam ini (Kita tidak akan jatuh)
Pelindung kobaran-kobaran api abadi (Angkat kobaran-kobaran apimu)
Kobaran-kobaran api abadi (Kobaran-kobaran api abadi)
Wow wow wow (Wow wow wow)

Orang-orang asing (Bersama)
Kita adalah saudara
Saudari dalam cahaya (Dan selamanya)
Pelindung dari kobaran-kobaran api abadi (Kita nyalakan kobaran-kobaran apinya)
Hei kau, hei kau (Kita berdiri tegak)
Bersama malam ini (Tidak akan jatuh)
Pelindung kobaran-kobaran api abadi (Angkat kobaran-kobaran apimu)

Hei kau, hei kau, malam ini gila (Hei saudara, hei saudari)
Katakan padaku, apa kau merasakannya? (Selamanya)
Kobaran-kobaran api abadi (Kobaran-kobaran api abadi)
Wow wow wow (Wow wow wow)

(Tutup matamu)
(Nyalakan kobaran-kobaran apinya)
(Kita semua tetap)
(Kobaran-kobaran api abadi)

If you want to use my translations for subtitles or quote on blog, website, media, or social media please include the source as well as and do not copying my full translations and publishing them on any blog, website, media, or social media and re-upload my soft subtitles anywhere.

You can request a translation through Request page or suggest me which Artist/Singer/Band should I translate, just comment it.

You can also support me through Supportes page, any little support will become a motivation source for me

Perseverantia vincit et semper ad meliora.

Post a Comment

Thank you for your visit! Feel free to leave a comment if you need a translation in another language of a song lyrics.